Despacito is a track that burst out into the scene in mid-April. Until Today, it has continued to break records being Number One on almost all music countdowns across the globe. Luis Fonsi and Daddy Yankee made the original track then Justin Beiber contributed to the Remix.
Today, we want to focus on what this song means. Well, it is a nice catchy song although not innocent at all. In fact, it has seductive lyrics, as you will tell by the translation below.
We run the lyrics through the Google translate engine and here is what we got.
“Despacito”
(feat. Daddy Yankee)
[Luis Fonsi & Daddy Yankee:]
Ay!
Fonsi!
DY!
Ohh
, oh, oh, no
Oh
, yeah!
Diridiri dirididi Daddy
Go!
[Luis Fonsi:]
If you know that already carry a watching you while
I have to dance with you today
[Daddy Yankee]
(! DY)
I saw that your eyes were already calling me
Show me the way I go, oh
[Luis Fonsi:]
You, you’re the magnet and I’m the metal
I’m getting closer and I’m setting up the plan
Just thinking about it speeds up
[Daddy Yankee:]
(Oh, yeah)
Ya, I’m liking it more than usual
All my senses are asking for more
This is to be taken without any trouble
[Luis Fonsi:]
Des-pa-cito
I want to breathe your neck slowly
Let me tell you things in the ear
So that you remember if you are not with me
Des-pa-cito
I want to undress you kisses slowly
Sign in the walls of your labyrinth
And make your whole body a manuscript
[Daddy Yankee:]
Go up, go up, go up
Go up , go
[Luis Fonsi (Daddy Yankee):]
I want to see you dance your hair
I want to be your rhythm
Let you show my mouth
Your Favorite places
(Favorite, favorite, baby)
Let me outta your danger zones
Till your screams
And forget your last name
[Daddy Yankee:]
If I ask for a kiss come on give it to me
I know you’re thinking it
I’ve been trying for it
Mami, this is giving and giving
You know your heart with me makes you bang-bang
You know that baby is looking for me bang-bang
Come try my mouth to see how you know
I want, I want to, I want to see how much love you can fit
I’m not in a hurry, I want to take the trip
Let’s start slow, then wild
Pasito a pasito, suave suavecito
We’re sticking , little by little
When you kiss me with that skill
I see that you are malice with delicacy
Pasito a pasito, suave suavecito
We go sticking, little by little
And it is that beauty is a puzzle
But pa ‘mount it here I have the piece
Hey!
[Luis Fonsi:]
Des-pa-cito
I want to breathe your neck slowly
Let me tell you things in the ear
So that you remember if you’re not with me
Des-pa-cito
I want to kiss you naked slowly
Sign the walls of your labyrinth
And make your body all a manuscript
[Daddy Yankee:]
Go up, go up, go up
Go up , go up
[Luis Fonsi (Daddy Yankee):]
I want to see you dance your hair
I want to be your rhythm
Let you show my mouth
Your favorite places
(Favorite, baby
Let me surpass your danger zones
Till your screams
And forget your name
[Luis Fonsi:]
Des-pa-cito
Let’s do it on a beach in Puerto Rico
Until the waves shout “Ay, Blessed!”
For my seal to stay with you
. Dance it!
[Daddy Yankee]
Step by step, soft suavecito
We’re sticking, little by little
[Luis Fonsi:]
you teach my mouth
Your favorite places
[Daddy Yankee]
Favorite, favorite, baby
step by step, soft suavecito
we go pasting, little by little
[Luis Fonsi (Daddy Yankee)]
to cause you scream (Fonsi)
And forget your last name (DY)
Des-pa-cito
Ok, there you go. Hope you like the song more for some reason after this. Please share this with a friend that really likes the song. It’s a beautiful song and nothing can ever spoil it for me personally.
